
[HA_ConfSyncError]
Subject: O high-availability cluster %HOSTNAME% detetou um erro de sincronização durante a verificação da configuração do sistema.

Caro utilizador,

O high-availability cluster %HOSTNAME% detetou um erro de sincronização durante a verificação da configuração do sistema dos servidores passivo e ativo. O sistema tentou resolver o erro com uma sincronização total das configurações do sistema. Consulte os registos de sistema ou a página de Registos do High Availability Manager para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%
Erro: %HA_PARAM_1%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_FailOver]
Subject: Erro detetado no cluster de high-availability %HOSTNAME%.

Caro utilizador,

Foi detetado um erro no cluster de high-availability %HOSTNAME%. O sistema mudará os serviços para o servidor passivo. Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%
Erro: %HA_PARAM_1%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_MismatchedSsdCache]
Subject: Os discos da cache SSD não são idênticos no cluster de high-availability %HOSTNAME%

Caro utilizador,

Os discos pertencentes à seguinte cache SSD no servidor passivo %HA_PARAM_1% não são idênticos aos discos no servidor ativo: Cache SSD %HA_PARAM_2%.

Consulte a página de Registos do High Availability Manager para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SplitBrain]
Subject: Ocorreu um erro de split-brain no cluster de high-availability  %HOSTNAME%

Caro utilizador,

Ocorreu um um erro de split-brain no cluster de high-availability %HOSTNAME% Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_StatusChange]
Subject: O estado do cluster de high-availability %HOSTNAME% mudou de %HA_PARAM_1% para %HA_PARAM_2%.

Caro utilizador,

O estado do cluster de high-availability %HOSTNAME% mudou de %HA_PARAM_1% para %HA_PARAM_2%. Consulte os registos de sistema ou a página de Registos do High Availability Manager para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%
Descrição: %HA_PARAM_3%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchFail]
Subject: Não foi possível mudar os serviços do cluster de high-availability  %HOSTNAME%

Caro utilizador,

O sistema tentou mudar os serviços para o servidor passivo do cluster de high-availability %HOSTNAME%, mas não teve êxito. Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchFinished]
Subject: O cluster de High-availability %HOSTNAME% está agora a executar serviços em %HA_PARAM_1%.

Caro utilizador,

Os serviços do cluster de high-availability %HOSTNAME% estão agora a ser executados em %HA_PARAM_1%. Consulte os registos de sistema ou a página de Registos do High Availability Manager para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchOver]
Subject: Mudança de cluster de high-availability %HOSTNAME% para %HA_PARAM_1%.

Caro utilizador,

Alguém iniciou uma mudança do cluster de high-availability %HOSTNAME%. Os serviços serão mudados para %HA_PARAM_1%. Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchOver_With_Reason]
Subject: O cluster de high-availability %HOSTNAME% iniciou uma mudança para %HA_PARAM_1%.

Caro utilizador,

Foi iniciada uma mudança no cluster de high-availability %HOSTNAME%. Os serviços serão mudados para %HA_PARAM_1%. Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%
Razão: %HA_PARAM_2%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SyncComplete]
Subject: A duplicação total dos dados do cluster de high-availability %HOSTNAME% está concluída.

Caro utilizador,

A duplicação total dos dados do cluster de high-availability %HOSTNAME% está concluída. O servidor passivo está agora pronto a tomar controlo dos serviços caso seja necessária uma mudança. Consulte os registos de sistema ou a página de Registos do High Availability Manager para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_UnbindLocal]
Subject: Localhost foi removido do cluster de high-availability

Caro utilizador,

%HA_PARAM_1% foi removido do cluster de high-availability %HA_PARAM_2%. Verifique os Registos de sistema para obter mais informações.

Ação: %HA_ACTION%

Atenciosamente,
%COMPANY_NAME%

