
[HA_ConfSyncError]
Subject: El clúster High-Availability %HOSTNAME% ha detectado un error de sincronización durante la comprobación de la configuración del sistema.

Estimado usuario:

El clúster High-Availability %HOSTNAME% ha detectado un error de sincronización durante la comprobación de la configuración del sistema de los servidores activo y pasivo. El sistema ha intentado solucionar el error llevando a cabo una sincronización completa de las configuraciones del sistema. Para más información, consulte los registros del sistema y la página de registros de High Availability Manager.

Acción: %HA_ACTION%
Error: %HA_PARAM_1%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_FailOver]
Subject: Se ha detectado un error en el clúster high-availability %HOSTNAME%.

Estimado usuario,

Se ha detectado un error en el clúster high-availability %HOSTNAME%. El sistema cambiará los servicios al servidor pasivo. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%
Error: %HA_PARAM_1%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_MismatchedSsdCache]
Subject: Los discos de caché de SSD en el clúster high-availability %HOSTNAME% no son idénticos

Estimado usuario:

Los discos pertenecientes a la siguiente memoria de caché de SSD en el servidor pasivo %HA_PARAM_1% no son idénticos a los discos en el servidor activo: Caché de SSD %HA_PARAM_2%.

Consulte la página de registros de High Availability Manager para obtener más información.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SplitBrain]
Subject: Se ha producido un error de "split brain" en el clúster high-availability %HOSTNAME%

Estimado usuario,

Se ha producido un error de "split brain" en el clúster high-availability %HOSTNAME%. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_StatusChange]
Subject: El estado del clúster High-Availability %HOSTNAME% ha cambiado de %HA_PARAM_1% a %HA_PARAM_2%.

Estimado usuario:

El estado del clúster High-Availability %HOSTNAME% ha cambiado de %HA_PARAM_1% a %HA_PARAM_2%. Para más información, consulte los registros del sistema y la página de registros de High Availability Manager.

Acción: %HA_ACTION%
Descripción: %HA_PARAM_3%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchFail]
Subject: Fallo al cambiar servicios del clúster high-availability %HOSTNAME%

Estimado usuario,

El sistema ha intentado cambiar los servicios al servidor pasivo del clúster high-availability %HOSTNAME%, pero ha fallado. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchFinished]
Subject: El clúster High-Availability %HOSTNAME% está ejecutando servicios en %HA_PARAM_1%.

Estimado usuario:

Los servicios del clúster High-Availability %HOSTNAME% se están ejecutando en %HA_PARAM_1%. Para más información, consulte los registros del sistema y la página de registros de High Availability Manager.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchOver]
Subject: Cambio de clúster high-availability %HOSTNAME% a %HA_PARAM_1%.

Estimado usuario,

Alguien ha iniciado un cambio del clúster high-availability %HOSTNAME%. Los servicios se cambiarán a %HA_PARAM_1%. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SwitchOver_With_Reason]
Subject: El clúster high-availability %HOSTNAME% inició un cambio a %HA_PARAM_1%.

Estimado usuario,

Se ha iniciado un cambio en el clúster high-availability %HOSTNAME%. Los servicios se cambiarán a %HA_PARAM_1%. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%
Motivo: %HA_PARAM_2%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_SyncComplete]
Subject: Se ha completado la replicación de los datos del clúster High-Availability %HOSTNAME%.

Estimado usuario:

Se ha completado la replicación de los datos del clúster High-Availability %HOSTNAME%. El servidor pasivo ya está listo para ocuparse de los servicios en caso de que sea necesario un cambio. Para más información, consulte los registros del sistema y la página de registros de High Availability Manager.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%


[HA_UnbindLocal]
Subject: Localhost se ha eliminado del clúster high-availability

Estimado usuario:

%HA_PARAM_1% ha sido eliminado del clúster high-availability %HA_PARAM_2%. Para más información, consulte los Registros del sistema.

Acción: %HA_ACTION%

Atentamente,
%COMPANY_NAME%

