
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[rule]
rule_ftp_unix_perm_srm_desc	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är avaktiverat."

[rules]
rule_autoblock_enable_action	=	"Vänligen aktivera alternativet %1 i inställningarna för %0."
rule_autoblock_enable_desc	=	"Auto Block är avaktiverat."
rule_autoblock_enable_desc_bad	=	"Auto Block är avaktiverat."
rule_autoblock_enable_desc_good	=	"Auto Block är aktiverat."
rule_autoblock_enable_desc_running	=	"Kontrollerar om auto block är aktiverat..."
rule_autoblock_enable_purpose	=	"Auto Block blockerar IP-adresser med för många misslyckade inloggningsförsök, för att förhindra oauktoriserad åtkomst till ditt system."
rule_check_password_strengh_rule_company_action	=	"I inställningen %1 för %0, vänligen aktivera följande regler för lösenordsstyrka: %2."
rule_check_password_strengh_rule_company_desc	=	"Reglerna för lösenordsstyrka uppfyller inte kraven."
rule_check_password_strengh_rule_company_desc_bad	=	"Reglerna för lösenordsstyrka motsvarar inte kraven för arbete och företag."
rule_check_password_strengh_rule_company_desc_good	=	"Reglerna för lösenordsstyrka motsvarar kraven för arbete och företag."
rule_check_password_strengh_rule_company_desc_running	=	"Kontrollerar lösenordsstyrka..."
rule_check_password_strengh_rule_company_purpose	=	"Aktivering av ytterligare regler för lösenordsstyrka framtvingar starkare lösenord för användare och gör det är mindre troligt att användarna äventyras."
rule_check_password_strengh_rule_home_action	=	"I inställningen %1 för %0, vänligen aktivera följande regler för lösenordsstyrka: %2."
rule_check_password_strengh_rule_home_desc	=	"Reglerna för lösenordsstyrka uppfyller inte kraven."
rule_check_password_strengh_rule_home_desc_bad	=	"Reglerna för lösenordsstyrka uppfyller inte kraven."
rule_check_password_strengh_rule_home_desc_good	=	"Reglerna för lösenordsstyrka uppfyller kraven."
rule_check_password_strengh_rule_home_desc_running	=	"Kontrollerar lösenordsstyrka..."
rule_check_password_strengh_rule_home_purpose	=	"Aktivering av ytterligare regler för lösenordsstyrka framtvingar starkare lösenord för användare och gör det är mindre troligt att användarna äventyras."
rule_check_update_regularly_action	=	"Vänligen klicka på %0 och aktivera alternativet %1."
rule_check_update_regularly_desc	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i DSM är inte aktiverat."
rule_check_update_regularly_desc_bad	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i DSM är inte aktiverat."
rule_check_update_regularly_desc_good	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i DSM är aktiverat."
rule_check_update_regularly_desc_running	=	"Kontrollerar om kontroll av uppdateringar regelbundet i DSM är aktiverat..."
rule_check_update_regularly_purpose	=	"Att regelbundet kontrollera för uppdateringar för DSM hjälper till att hålla dig informerad om nya uppdateringar."
rule_check_update_regularly_v2_action	=	"Vänligen klicka på %0 och aktivera alternativet %1."
rule_check_update_regularly_v2_desc	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i _OSNAME_ är inte aktiverat."
rule_check_update_regularly_v2_desc_bad	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i _OSNAME_ är inte aktiverat."
rule_check_update_regularly_v2_desc_good	=	"Kontroll av uppdateringar regelbundet i _OSNAME_ är aktiverat."
rule_check_update_regularly_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om kontroll av uppdateringar regelbundet i _OSNAME_ är aktiverat..."
rule_check_update_regularly_v2_purpose	=	"Att regelbundet kontrollera för uppdateringar för _OSNAME_ hjälper till att hålla dig informerad om nya uppdateringar."
rule_consistency_check_action	=	"Följande fil(er) är inte konsekventa på lagringsenheten: _FILES_. Vänligen kontakta Synology-supporten för ytterligare hjälp."
rule_consistency_check_desc	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ är inte konsekventa på lagringsenheten."
rule_consistency_check_desc_bad	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ är inte konsekventa på lagringsenheten."
rule_consistency_check_desc_good	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ är konsekventa på lagringsenheten."
rule_consistency_check_desc_running	=	"Kontrollerar om systemfilerna för _OSNAME_ är konsekventa på lagringsenheten..."
rule_consistency_check_purpose	=	"Kontrollerar om det finns någon bristande överensstämmelse i systemfilerna för _OSNAME_ på lagringsenheten."
rule_disable_guest_action	=	"I inställningen %0, vänligen avaktivera kontot guest."
rule_disable_guest_desc	=	"Kontot guest är aktiverat."
rule_disable_guest_desc_bad	=	"Kontot guest är aktiverat."
rule_disable_guest_desc_good	=	"Kontot guest är avaktiverat."
rule_disable_guest_desc_running	=	"Kontrollerar om kontot guest är avaktiverat..."
rule_disable_guest_purpose	=	"Avaktivering av kontot guest förhindrar anonym åtkomst till ditt system via Windows-filservice (SMB)."
rule_disallow_iframe_action	=	"I inställningen %0, vänligen aktivera %1."
rule_disallow_iframe_desc	=	""Tillåt inte att DSM bäddas in med iFrame" är avaktiverat."
rule_disallow_iframe_desc_bad	=	""Tillåt inte att DSM bäddas in med iFrame" är avaktiverat."
rule_disallow_iframe_desc_good	=	""Tillåt inte att DSM bäddas in med iFrame" är aktiverat."
rule_disallow_iframe_desc_running	=	"Kontrollerar om "Tillåt inte att DSM bäddas in med iFrame" är aktiverat..."
rule_disallow_iframe_purpose	=	"Att aktivera det här alternativet förhindrar att oauktoriserade åtgärder utförs via iFrame."
rule_disallow_iframe_v2_action	=	"I inställningen %0, vänligen aktivera %1."
rule_disallow_iframe_v2_desc	=	""Tillåt inte att _OSNAME_ bäddas in med iFrame" är avaktiverat."
rule_disallow_iframe_v2_desc_bad	=	""Tillåt inte att _OSNAME_ bäddas in med iFrame" är avaktiverat."
rule_disallow_iframe_v2_desc_good	=	""Tillåt inte att _OSNAME_ bäddas in med iFrame" är aktiverat."
rule_disallow_iframe_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om "Tillåt inte att _OSNAME_ bäddas in med iFrame" är aktiverat..."
rule_disallow_iframe_v2_purpose	=	"Att aktivera det här alternativet förhindrar att oauktoriserade åtgärder utförs via iFrame."
rule_domain_admin_perm_action	=	"Vänligen aktivera alternativet %1 i %0."
rule_domain_admin_perm_desc	=	"Administratörsbehörigheter för domän- och företagsadministratörer är aktiverat."
rule_domain_admin_perm_desc_bad	=	"Administratörsbehörigheter för domän- och företagsadministratörer är aktiverat."
rule_domain_admin_perm_desc_good	=	"Administratörsbehörigheter för domän- och företagsadministratörer är avaktiverat."
rule_domain_admin_perm_desc_running	=	"Kontrollerar om administratörsbehörigheter för domän- och företagsadministratörer är avaktiverat..."
rule_domain_admin_perm_purpose	=	"Att neka andra domän- och företagsadministratörer fulla administrativa behörigheter över ditt system hjälper till att minska påverkan av att andra domän- och företagsadministratörer blir äventyrade."
rule_domain_signing_action	=	"Vänligen aktivera alternativet %1 i %0. Vänligen notera att AD DC också behöver aktivera serversignering."
rule_domain_signing_desc	=	"Domänserversignering är avaktiverat."
rule_domain_signing_desc_bad	=	"Domänserversignering är avaktiverat."
rule_domain_signing_desc_good	=	"Domänserversignering är aktiverat."
rule_domain_signing_desc_running	=	"Kontrollerar om domänserversignering är aktiverat..."
rule_domain_signing_purpose	=	"Serversignering gör SMB digitalt signerad på paketnivå och aktiverar att mottagaren för paketen ska bekräfta deras ursprung och äkthet. Den här säkerhetsmekanismen hjälper till att undvika problem såsom manipulering av paket och man-in-the-middle-attacker."
rule_dsm_integrity_check_action	=	"Inkonsekvens för systemdiskarray har påträffats i följande fil(er): _FILES_. Du kan köra ett S.M.A.R.T.-test för att kontrollera dina diskar eller ett minnestest med Synology Assistant. För mer information, vänligen se dessa Frågor och svar: https://www.synology.com/knowledgebase/faq/639 eller kontakta Synology-supporten för ytterligare hjälp."
rule_dsm_integrity_check_desc	=	"Systemfilerna i _OSNAME_ är inkonsekventa i systemdiskarrayen."
rule_dsm_integrity_check_desc_bad	=	"Systemfilerna i _OSNAME_ är inkonsekventa i systemdiskarrayen."
rule_dsm_integrity_check_desc_good	=	"Systemfilerna i _OSNAME_ är konsekventa i systemdiskarrayen."
rule_dsm_integrity_check_desc_running	=	"Kontrollerar om systemfilerna i _OSNAME_ är konsekventa i systemdiskarrayen..."
rule_dsm_integrity_check_purpose	=	"Kontrollerar överensstämmelse för systemfiler på _OSNAME_. Inkonsekvens kan ha orsakats av diskfel, minnesfel, etc. och orsakar korrupta data på vissa diskar i systemarraysdisken."
rule_dsm_integrity_check_rule2_action	=	"Felaktiga hashvärden för systemdiskarray har påträffats i följande fil(er): _FILES_. Vänligen kontrollera om icke certifierade filpaket från tredje part har installerats eller kör ett minnestest med Synology Assistant. För mer information, vänligen se dessa Frågor och svar: https://www.synology.com/knowledgebase/faq/639 eller kontakta Synology-supporten för ytterligare hjälp."
rule_dsm_integrity_check_rule2_desc	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har felaktiga hashvärden."
rule_dsm_integrity_check_rule2_desc_bad	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har felaktiga hashvärden."
rule_dsm_integrity_check_rule2_desc_good	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har korrekta hashvärden."
rule_dsm_integrity_check_rule2_desc_running	=	"Kontrollerar hashvärdena för systemfiler för _OSNAME_..."
rule_dsm_integrity_check_rule2_purpose	=	"Kontrollerar hashvärden för systemfiler på _OSNAME_. Felaktiga hashvärden kan ha orsakats av några hårdvarufel (t.ex. diskfel, minnesfel) i de flesta fall men kan även ha orsakats avinstallation av 3:e-parts filpaket. Dessa fall kan leda till oväntant filinnehåll vid läsning av filer."
rule_dsm_self_check_action	=	"Följande fil(er) har ändrats: _FILES_. Vänligen kontrollera om icke certifierade filpaket från tredje part har installerats. För mer information, vänligen se dessa Frågor och svara: https://www.synology.com/knowledgebase/faq/639 eller kontakta Synology-supporten för mer hjälp."
rule_dsm_self_check_desc	=	"Systemfilerna för DSM har oväntat ändrats."
rule_dsm_self_check_desc_bad	=	"Systemfilerna för DSM har oväntat ändrats."
rule_dsm_self_check_desc_good	=	"_OSNAME_ system files are normal."
rule_dsm_self_check_desc_running	=	"Kontrollerar om systemfilerna för DSM är normala..."
rule_dsm_self_check_modification_action	=	"Oväntade ändringar har inträffat för följande fil(er): _FILES_. Vänligen kontrollera om icke certifierade filpaket från tredje part har installerats eller om någon ändring av systemfiler har inträffat. För mer information, vänligen se dessa Frågor och svar: https://www.synology.com/knowledgebase/faq/639 eller kontakta Synology-supporten för ytterligare hjälp."
rule_dsm_self_check_modification_desc	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har ändrats oväntat."
rule_dsm_self_check_modification_desc_bad	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har ändrats oväntat."
rule_dsm_self_check_modification_desc_good	=	"De grundläggande attributen för systemfilerna i _OSNAME_ är korrekta."
rule_dsm_self_check_modification_desc_running	=	"Kontrollerar om systemfilerna för _OSNAME_ är normala..."
rule_dsm_self_check_modification_purpose	=	"Kontrollerar om det finns några avvikande systemfiler på _OSNAME_ (möjliga orsaker inkluderar anpassning, installation av filpaket från tredje part, etc.)."
rule_dsm_self_check_purpose	=	"Kontrollera om det finns förändringar eller systemfilsinjektioner på DSM (möjliga orsaker inkluderar anpassning, installation av filpaket från tredje part, virus, rotkit eller hackningsaktivitet)."
rule_dsm_self_check_v2_action	=	"Följande fil(er) har ändrats: _FILES_. Vänligen kontrollera om icke certifierade filpaket från tredje part har installerats. För mer information, vänligen se dessa Frågor och svara: https://www.synology.com/knowledgebase/faq/639 eller kontakta Synology-supporten för mer hjälp."
rule_dsm_self_check_v2_desc	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har ändrats oväntat."
rule_dsm_self_check_v2_desc_bad	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ har ändrats oväntat."
rule_dsm_self_check_v2_desc_good	=	"Systemfilerna för _OSNAME_ är normala."
rule_dsm_self_check_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om systemfilerna för _OSNAME_ är normala..."
rule_dsm_self_check_v2_purpose	=	"Kontrollera om det finns förändringar eller systemfilsinjektioner på _OSNAME_ (möjliga orsaker inkluderar anpassning, installation av filpaket från tredje part, virus, rotkit eller hackningsaktivitet)."
rule_dsm_server_check_desc_bad	=	"Nätverket mellan ditt system och Synology-uppdateringsserver är brutet."
rule_dsm_server_check_desc_good	=	"Nätverket mellan ditt system och Synology-uppdateringsserver är bra."
rule_dsm_server_check_desc_running	=	"Kontrollera nätverket mellan ditt system och Synology-uppdateringsserver..."
rule_dsm_server_check_purpose	=	"Ditt system kan bara göra automatiska uppdateringar på ett normalt sätt när anslutningen mellan systemet och Synology-uppdateringsserver fungerar bra."
rule_firewall_deny_action	=	"Längst ned i inställningen %0, vänligen ställ in brandväggens standardpolicy till %1 för gränssnitt med publik IP."
rule_firewall_deny_desc	=	"Standardpolicy för brandväggen är inställd på att tillåta, på gränssnitt med publik IP."
rule_firewall_deny_desc_bad	=	"Standardpolicy för brandväggen är inställd på att tillåta, på gränssnitt med publik IP."
rule_firewall_deny_desc_good	=	"Standardpolicy för brandväggen är inställd på att neka, på gränssnitt med publik IP."
rule_firewall_deny_desc_running	=	"Kontrollerar om standardpolicy för brandväggen är inställd på att neka, på gränssnitt med publik IP..."
rule_firewall_deny_purpose	=	"Att ställa in standardpolicy för brandväggen till att neka gränssnitten med publik IP hjälper till att skydda ditt system mot attacker från Internet."
rule_ftp_anonymous_action	=	"I FTP-inställningar, vänligen klicka på %0 och avaktivera alternativet %1."
rule_ftp_anonymous_desc	=	"Anonym FTP är aktiverad."
rule_ftp_anonymous_desc_bad	=	"Anonym FTP är aktiverad."
rule_ftp_anonymous_desc_good	=	"Anonym FTP är avaktiverad."
rule_ftp_anonymous_desc_running	=	"Kontrollerar om anonym FTP är avaktiverad..."
rule_ftp_anonymous_purpose	=	"Att tillåta åtkomst för anonym FTP kan resultera i att alla kan få åtkomst till data på ditt system utan autentisering."
rule_ftp_enable_action	=	"I FTP-inställningar, vänligen avaktivera %0 och aktivera %1 eller %2. Vänligen konfigurera även FTP-klienter att använda motsvarande protokoll för att ansluta."
rule_ftp_enable_desc	=	"FTP-tjänst utan kryptering är aktiverad."
rule_ftp_enable_desc_bad	=	"FTP-tjänst utan kryptering är aktiverad."
rule_ftp_enable_desc_good	=	"FTP-tjänst utan kryptering är avaktiverad."
rule_ftp_enable_desc_running	=	"Kontrollerar om FTP-tjänst utan kryptering är avaktiverad..."
rule_ftp_enable_purpose	=	"Genom att aktivera FTP-kryptering undviks man-in-the-middle-attacker och avlyssning för FTP-anslutningar."
rule_ftp_unix_perm_action	=	"I FTP-inställningar, vänligen klicka på %0 och aktivera alternativet %1."
rule_ftp_unix_perm_desc	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är avaktiverat."
rule_ftp_unix_perm_desc_bad	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är avaktiverat."
rule_ftp_unix_perm_desc_good	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är aktiverat."
rule_ftp_unix_perm_desc_running	=	"Kontrollerar om standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är aktiverat..."
rule_ftp_unix_perm_purpose	=	"Om standardbehörigheter för UNIX inte tillämpas och behörigheter för Windows ACL inte är aktiverad för de delade mapparna kan uppladdade filer bli överskrivna av andra användare."
rule_ftp_unix_perm_srm_action	=	"I FTP-inställningar, vänligen klicka på %0 och aktivera alternativet %1."
rule_ftp_unix_perm_srm_desc	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är avaktiverat."
rule_ftp_unix_perm_srm_desc_bad	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är avaktiverat."
rule_ftp_unix_perm_srm_desc_good	=	"Standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är aktiverat."
rule_ftp_unix_perm_srm_desc_running	=	"Kontrollerar om standardbehörigheter för UNIX för FTP-tjänster är aktiverat..."
rule_ftp_unix_perm_srm_purpose	=	"Om standardbehörigheter för UNIX inte tillämpas för de delade mapparna kan uppladdade filer bli överskrivna av andra användare."
rule_http_compression_action	=	"Vänligen avaktivera alternativet %1 i inställningarna för %0."
rule_http_compression_desc	=	"HTTP-komprimering är aktiverat."
rule_http_compression_desc_bad	=	"HTTP-komprimering är aktiverat."
rule_http_compression_desc_good	=	"HTTP-komprimering är avaktiverat."
rule_http_compression_desc_running	=	"Kontrollerar om HTTP-komprimering är aktiverat..."
rule_http_compression_purpose	=	"Aktivering av HTTP-komprimering kan öka den potentiella risken för informationsläckage för CSRF token eller sessionskakor (även känt som BREACH-attack). Om du är bekymrad över den här risken, vänligen avaktivera det här alternativet."
rule_http_port_action	=	"I %0, vänligen ange ett portnummer annat är 5000 i HTTP."
rule_http_port_desc	=	"DSM HTTP-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_http_port_desc_bad	=	"DSM HTTP-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_http_port_desc_good	=	"DSM HTTP-portnummer har ändrats från standardvärde."
rule_http_port_desc_running	=	"Kontrollerar om DSM HTTP-portnummer har ändrats från standardvärde..."
rule_http_port_purpose	=	"Att ändra HTTP-port för DSM hjälper till att förhindra cyberattacker som använder standardporten på ditt system."
rule_http_port_v2_action	=	"I %0, vänligen ange ett portnummer annat är 5000 i HTTP."
rule_http_port_v2_desc	=	"_OSNAME_ HTTP-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_http_port_v2_desc_bad	=	"_OSNAME_ HTTP-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_http_port_v2_desc_good	=	"_OSNAME_ HTTP-portnummer har ändrats från standardvärde."
rule_http_port_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om _OSNAME_ HTTP-portnummer har ändrats från standardvärde..."
rule_http_port_v2_purpose	=	"Att ändra HTTP-port för _OSNAME_ hjälper till att förhindra cyberattacker som använder standardporten på _OSNAME_."
rule_https_enable_action	=	"I %0, vänligen aktivera alternativet %1 och erhåll ett SSL-certifikat för att identifiera värdnamnet på ditt system."
rule_https_enable_desc	=	"Automatisk omdirigering från HTTP till HTTPS är avaktiverat."
rule_https_enable_desc_bad	=	"Automatisk omdirigering från HTTP till HTTPS är avaktiverat."
rule_https_enable_desc_good	=	"Automatisk omdirigering från HTTP till HTTPS är aktiverat."
rule_https_enable_desc_running	=	"Kontrollerar om automatisk omdirigering från HTTP till HTTPS är aktiverat..."
rule_https_enable_purpose	=	"Genom att omdirigera HTTP-anslutningar till HTTPS framtvingas HTTPS-anslutning och det går att undvika man-in-the-middle-attacker och avlyssning."
rule_https_port_action	=	"I %0, vänligen ange ett portnummer annat är 5001 i HTTP."
rule_https_port_desc	=	"DSM HTTPS-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_https_port_desc_bad	=	"DSM HTTPS-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_https_port_desc_good	=	"DSM HTTPS-portnummer har ändrats från standardvärde."
rule_https_port_desc_running	=	"Kontrollerar om DSM HTTPS-portnummer har ändrats från standardvärde..."
rule_https_port_purpose	=	"Att ändra HTTPS-port för DSM hjälper till att förhindra cyberattacker som använder standardporten på ditt system."
rule_https_port_v2_action	=	"I %0, vänligen ange ett portnummer annat är 5001 i HTTPS."
rule_https_port_v2_desc	=	"_OSNAME_ HTTPS-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_https_port_v2_desc_bad	=	"_OSNAME_ HTTPS-portnummer har inte ändrats från standardvärde."
rule_https_port_v2_desc_good	=	"_OSNAME_ HTTPS-portnummer har ändrats från standardvärde."
rule_https_port_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om _OSNAME_ HTTPS-portnummer har ändrats från standardvärde..."
rule_https_port_v2_purpose	=	"Att ändra HTTPS-port för _OSNAME_ hjälper till att förhindra cyberattacker som använder standardporten på _OSNAME_."
rule_improve_csrf_action	=	"I inställningen %0, vänligen aktivera %1."
rule_improve_csrf_desc	=	""Öka skyddet mot cross-site request forgery attacks" är avaktiverat."
rule_improve_csrf_desc_bad	=	""Öka skyddet mot cross-site request forgery attacks" är avaktiverat."
rule_improve_csrf_desc_good	=	""Öka skyddet mot cross-site request forgery attacks" är aktiverat."
rule_improve_csrf_desc_running	=	"Kontrollerar om "Öka skyddet mot cross-site request forgery attacks" är aktiverat..."
rule_improve_csrf_purpose	=	"Aktivering av detta alternativ hjälper till att förhindra att oauktoriserade användare kan använda betrodda användare för att köra oavsiktliga kommandon via CSRF."
rule_lan_export_action	=	"Vänligen avaktivera vidarebefordring av port eller ställ in brandväggsregler till att neka åtkomst från Internet för de följande tjänsterna: %0."
rule_lan_export_desc	=	"LAN-tjänster är åtkomliga från Internet."
rule_lan_export_desc_bad	=	"LAN-tjänster är åtkomliga från Internet."
rule_lan_export_desc_good	=	"LAN-tjänster är inte åtkomliga från Internet."
rule_lan_export_desc_running	=	"Kontrollerar om LAN-tjänster är oåtkomliga från Internet..."
rule_lan_export_purpose	=	"LAN-tjänster inkluderar Windows-filservice, Mac -filservice, NFS-tjänst, Bonjour-tjänst och SSH-tjänst och det rekommenderas inte att de är åtkomliga över Internet."
rule_latest_dsm_action	=	"Uppdatera DSM till den senaste versionen."
rule_latest_dsm_cant_check	=	"Kunde inte erhålla senaste uppdateringsinformationen för DSM från server."
rule_latest_dsm_desc	=	"Du använder inte den senaste versionen av DSM."
rule_latest_dsm_desc_bad	=	"Du använder inte den senaste versionen av DSM."
rule_latest_dsm_desc_good	=	"Du använder den senaste versionen av DSM."
rule_latest_dsm_desc_running	=	"Kontrollerar om du använder den senaste versionen av DSM..."
rule_latest_dsm_purpose	=	"Att hålla versionen av DSM uppdaterad ger dig säkerhetsfixar för att hålla ditt system säkert."
rule_latest_dsm_v2_action	=	"Uppdatera _OSNAME_ till den senaste versionen."
rule_latest_dsm_v2_cant_check	=	"Kunde inte erhålla senaste uppdateringsinformationen för _OSNAME_ från server."
rule_latest_dsm_v2_desc	=	"Du använder inte den senaste versionen av _OSNAME_."
rule_latest_dsm_v2_desc_bad	=	"Du använder inte den senaste versionen av _OSNAME_."
rule_latest_dsm_v2_desc_good	=	"Du använder den senaste versionen av _OSNAME_."
rule_latest_dsm_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om du använder den senaste versionen av _OSNAME_..."
rule_latest_dsm_v2_purpose	=	"Att hålla versionen av _OSNAME_ uppdaterad ger dig säkerhetsfixar för att hålla ditt _OSNAME_ säkert."
rule_latest_pkg_action	=	"Nya versioner för @PKG_NAME@ finns tillgängliga för uppdatering."
rule_latest_pkg_desc	=	"En del av dina filpaket är inte uppdaterade."
rule_latest_pkg_desc_bad	=	"En del av dina filpaket är inte uppdaterade."
rule_latest_pkg_desc_good	=	"Alla filpaket är uppdaterade."
rule_latest_pkg_desc_running	=	"Kontrollerar om dina filpaket är uppdaterade..."
rule_latest_pkg_purpose	=	"Att hålla filpaket uppdaterade ger dig säkerhetsfixar för att hålla ditt system säkert."
rule_ldap_encryption_action	=	"I LDAP-inställningar, vänligen välj en krypteringstyp från %0 för att aktivera LDAP-klientkryptering."
rule_ldap_encryption_desc	=	"LDAP-klienttjänst använder inte kryptering."
rule_ldap_encryption_desc_bad	=	"LDAP-klienttjänst använder inte kryptering."
rule_ldap_encryption_desc_good	=	"LDAP-klienttjänst använder kryptering."
rule_ldap_encryption_desc_running	=	"Kontrollerar om LDAP-klienttjänst använder kryptering..."
rule_ldap_encryption_purpose	=	"Genom att aktivera LDAP-klientkryptering undviks man-in-the-middle-attacker och avlyssning för LDAP-anslutningar."
rule_ldap_password_strength_action	=	"En del LDAP-användare har svaga lösenord, vänligen be följande användare att ändra sina lösenord: __USERS__."
rule_ldap_password_strength_desc_bad	=	"En del LDAP-användare har svaga lösenord."
rule_ldap_password_strength_desc_good	=	"Alla LDAP-användare har starka lösenord."
rule_ldap_password_strength_desc_running	=	"Kontrollerar lösenordsstyrkan för LDAP-användarnas lösenord..."
rule_ldap_password_strength_purpose	=	"Starka lösenord hjälper till att förhindra oauktoriserad åtkomst till ditt system."
rule_ldap_password_strength_v2_action	=	"En del LDAP-användare har svaga lösenord, vänligen be följande användare att ändra sina lösenord: __USERS__."
rule_ldap_password_strength_v2_desc_bad	=	"En del LDAP-användare har svaga lösenord."
rule_ldap_password_strength_v2_desc_good	=	"Alla LDAP-användare har starka lösenord."
rule_ldap_password_strength_v2_desc_running	=	"Kontrollerar lösenordsstyrkan för LDAP-användarnas lösenord..."
rule_ldap_password_strength_v2_purpose	=	"Starka lösenord hjälper till att förhindra oauktoriserad åtkomst till ditt system."
rule_malware_binary_check_action	=	"Ta bort följande sabotageprogram för att hjälpa till att förhindra att ditt system äventyras: %0. Kontakta Synology supporten för mer information. Skadlig kod: %1."
rule_malware_binary_check_desc	=	"Möjligt skadliga program har hittats på ditt system."
rule_malware_binary_check_desc_bad	=	"Möjligt skadliga program har hittats på ditt system."
rule_malware_binary_check_desc_good	=	"Inga skadliga program har hittats på ditt system."
rule_malware_binary_check_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns skadliga program på ditt system..."
rule_malware_binary_check_purpose	=	"Möjligt skadliga program utgör hot för ditt system."
rule_malware_profile_check_action	=	"Följande fil(er) innehåller skadlig kod: __FILES__. Vänligen klicka på Fixa för att skydda ditt system genom att låta Security Advisor automatiskt göra all skadlig kod ogiltig."
rule_malware_profile_check_desc	=	"Skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_desc_bad	=	"Skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_desc_good	=	"Inga skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns skadliga inställningar för systemkonfiguration på ditt system..."
rule_malware_profile_check_purpose	=	"Attackerare kan illasinnat ändra systeminställningar för att göra DSM enkel att attackera DSM och automatiskt köra illasinnade program."
rule_malware_profile_check_v2_action	=	"Följande fil(er) innehåller skadlig kod: __FILES__. Vänligen klicka på Fixa för att skydda ditt system genom att låta Security Advisor automatiskt göra all skadlig kod ogiltig."
rule_malware_profile_check_v2_desc	=	"Skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_v2_desc_bad	=	"Skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_v2_desc_good	=	"Inga skadliga inställningar för systemkonfigurationen upptäcktes på ditt system."
rule_malware_profile_check_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns skadliga inställningar för systemkonfiguration på ditt system..."
rule_malware_profile_check_v2_purpose	=	"Attackerare kan illasinnat ändra systeminställningar för att göra _OSNAME_ enkelt att attackera och automatiskt köra illasinnade program."
rule_nfs_wildcard_ip_action	=	"Vänligen ändra följande regler för att undvika att använda jokertecken (*) i "Värdnamn och IP" i följande delade mappar %0."
rule_nfs_wildcard_ip_desc	=	"En del av dina NFS-behörighetsregler låter alla IP-adresser få åtkomst till utdelningen."
rule_nfs_wildcard_ip_desc_bad	=	"En del av dina NFS-behörighetsregler låter alla IP-adresser få åtkomst till utdelningen."
rule_nfs_wildcard_ip_desc_good	=	"Ingen av dina NFS-behörighetsregler låter alla IP-adresser få åtkomst till utdelningen."
rule_nfs_wildcard_ip_desc_running	=	"Kontrollerar om någon av dina NFS-behörighetsregler låter alla IP-adresser få åtkomst till utdelningen..."
rule_nfs_wildcard_ip_purpose	=	"När NFS-behörighetsregler skapas, undvik att använda jokertecken i värdnamn och IP-adresser för att hjälpa till att förhindra oauktoriserade användare från att få åtkomst till dina utdelningar utan någon autentisering."
rule_notify_download_ready_advance	=	"Gå till Kontrollpanel > Meddelande > Avancerat > System och aktivera e-postmeddelanden för "Ny DSM-uppdatering klar"."
rule_notify_download_ready_basic	=	"Aktivera e-postmeddelanden för nya DSM-uppdateringar."
rule_notify_download_ready_desc	=	"E-postmeddelanden för nya DSM-uppdateringar är avaktiverat."
rule_notify_download_ready_desc_bad	=	"E-postmeddelanden för nya DSM-uppdateringar är avaktiverat."
rule_notify_download_ready_desc_good	=	"E-postmeddelanden för nya DSM-uppdateringar är aktiverat."
rule_notify_download_ready_desc_running	=	"Kontrollerar om e-postmeddelanden för nya DSM-uppdateringar är aktiverat..."
rule_notify_download_ready_purpose	=	"Att aktivera e-postmeddelanden hjälper till att hålla dig informerad om DSM-uppdateringar."
rule_notify_download_ready_v2_advance	=	"Gå till Kontrollpanel > Meddelande > Avancerat > System och aktivera e-postmeddelanden för Ny _OSNAME_-uppdatering klar."
rule_notify_download_ready_v2_basic	=	"Aktivera e-postmeddelanden för nya _OSNAME_-uppdateringar."
rule_notify_download_ready_v2_desc	=	"E-postmeddelanden för nya _OSNAME_-uppdateringar är avaktiverat."
rule_notify_download_ready_v2_desc_bad	=	"E-postmeddelanden för nya _OSNAME_-uppdateringar är avaktiverat."
rule_notify_download_ready_v2_desc_good	=	"E-postmeddelanden för nya _OSNAME_-uppdateringar är aktiverat."
rule_notify_download_ready_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om e-postmeddelanden för nya _OSNAME_-uppdateringar är aktiverat..."
rule_notify_download_ready_v2_purpose	=	"Att aktivera e-postmeddelanden hjälper till att hålla dig informerad om _OSNAME_-uppdateringar."
rule_optware_check_action	=	"Optware hittades på ditt system. Vänligen kontrollera om följande program installerades med avsikt, av dig eller av en tredjepartsapplikation: %0, i annat fall, kontakta Synology-support för hjälp."
rule_optware_check_desc	=	"System har installerat illasinnad 3:e-parts applikation"
rule_optware_check_desc_bad	=	"Optware har hittats på ditt system."
rule_optware_check_desc_good	=	"Ingen optware hittades på ditt system."
rule_optware_check_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns optware på ditt system..."
rule_optware_check_purpose	=	"Attackerare kan använda optware för att attackera ditt DSM-system och automatiskt köra illasinnade program."
rule_optware_check_v2_action	=	"Optware hittades på ditt system. Vänligen kontrollera om följande program installerades med avsikt, av dig eller av en tredjepartsapplikation: %0, i annat fall, kontakta Synology-support för hjälp."
rule_optware_check_v2_desc	=	"System har installerat illasinnad 3:e-parts applikation"
rule_optware_check_v2_desc_bad	=	"Optware har hittats på din _OSNAME_."
rule_optware_check_v2_desc_good	=	"Ingen optware hittades på din _OSNAME_."
rule_optware_check_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns optware på din _OSNAME_..."
rule_optware_check_v2_purpose	=	"Attackerare kan använda optware för att attackera ditt _OSNAME_-system och automatiskt köra illasinnade program."
rule_password_strength_action	=	"En del användare har svaga lösenord för att logga in på DSM, vänligen be följande användare att ändra sina lösenord: %0."
rule_password_strength_desc	=	"En del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_desc_bad	=	"En del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_desc_good	=	"Inga del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_desc_running	=	"Kontrollerar om några användare har svaga lösenord..."
rule_password_strength_purpose	=	"Starka lösenord hjälper till att förhindra oauktoriserad åtkomst till ditt system."
rule_password_strength_v2_action	=	"En del användare har svaga lösenord för att logga in på _OSNAME_, vänligen be följande användare att ändra sina lösenord: %0."
rule_password_strength_v2_desc	=	"En del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_v2_desc_bad	=	"En del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_v2_desc_good	=	"Inga del användare har svaga lösenord."
rule_password_strength_v2_desc_running	=	"Kontrollerar om några användare har svaga lösenord..."
rule_password_strength_v2_purpose	=	"Starka lösenord hjälper till att förhindra oauktoriserad åtkomst till din _OSNAME_."
rule_rc_file_check_action	=	"Följande anpassade startupskript hittades på ditt system: %0. De här skripten kan ha installerats av ett skadligt program. Om du inte känner igen de här skripten, vänligen kontakta Synology-support för hjälp."
rule_rc_file_check_desc_bad	=	"Skadliga startupskript upptäcktes på ditt system."
rule_rc_file_check_desc_good	=	"Inga skadliga startupskript upptäcktes på ditt system."
rule_rc_file_check_desc_running	=	"Kontrollerar om det finns skadliga startupskript på ditt system..."
rule_rc_file_check_purpose	=	"Attackerare kan installera skadliga startupskript för att exekvera/installera skadliga program."
rule_skip_ip_checking_action	=	"I inställningen %0, vänligen avaktivera %1."
rule_skip_ip_checking_desc	=	"Alternativet "Öka webbläsarkompatibilitet genom att hoppa över kontroll av IP" är aktiverat."
rule_skip_ip_checking_desc_bad	=	"Alternativet "Öka webbläsarkompatibilitet genom att hoppa över kontroll av IP" är aktiverat."
rule_skip_ip_checking_desc_good	=	"Alternativet "Öka webbläsarkompatibilitet genom att hoppa över kontroll av IP" är avaktiverat."
rule_skip_ip_checking_desc_running	=	"Kontrollerar om alternativet "Öka webbläsarkompatibilitet genom att hoppa över kontroll av IP" är avaktiverat..."
rule_skip_ip_checking_purpose	=	"Avaktivering av det här alternativet hjälper till att förhindra att oauktoriserade användare får åtkomst till ditt system genom att förbigå IP-kontroll."
rule_smb_widelink_action	=	"Vänligen avaktivera %2 i %1 för %0."
rule_smb_widelink_desc	=	"Symboliska länkar mellan delade mappar är aktiverat."
rule_smb_widelink_desc_bad	=	"Symboliska länkar mellan delade mappar är aktiverat."
rule_smb_widelink_desc_good	=	"Symboliska länkar mellan delade mappar är avaktiverat."
rule_smb_widelink_desc_running	=	"Kontrollerar om symboliska länkar mellan delade mappar är avaktiverat..."
rule_smb_widelink_purpose	=	"Avaktivering av symboliska länkar mellan delade mappar för Windows-filservice hjälper till att förhindra användare utan behörigheter från att få åtkomst till data."
rule_snmp_community_action	=	"I SNMP-inställningar, vänligen ange ett värde annat än publikt för fältet %0. Vänligen ändra också inställningarna i Network Management System (NMS)."
rule_snmp_community_desc	=	"SNMP-grupp har inte ändrats från standardvärde."
rule_snmp_community_desc_bad	=	"SNMP-grupp har inte ändrats från standardvärde."
rule_snmp_community_desc_good	=	"SNMP-grupp har ändrats från standardvärde."
rule_snmp_community_desc_running	=	"Kontrollerar om SNMP-grupp har ändrats från standardvärde..."
rule_snmp_community_purpose	=	"Att ändra värdet för SNMP-grupp hjälper till att förhindra oauktoriserade användare från att enkelt hitta servern och hämta känslig information."
rule_ssh_port_action	=	"Gå till Kontrollpanel > Terminal & SNMP > Terminal och ändra SSH-porten till ett annat värde än standardvärdet 22. Vänligen ändra också inställningen för SSH-port för SSH-klienter."
rule_ssh_port_desc	=	"SSH-port har inte ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_desc_bad	=	"SSH-port har inte ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_desc_good	=	"SSH-port har ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_desc_running	=	"Kontrollerar om SSH-port har ändrats från standardvärde..."
rule_ssh_port_purpose	=	"Att ändra SSH-porten hjälper till att förhindra att oauktoriserade användare attackerar ditt system via standardportnummer 22."
rule_ssh_port_srm_action	=	"Gå till Kontrollpanel > Tjänster > Systemtjänster och ändra SSH-porten till ett annat värde än standardvärdet 22. Vänligen ändra också inställningen för SSH-port för SSH-klienter."
rule_ssh_port_srm_desc	=	"SSH-port har inte ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_srm_desc_bad	=	"SSH-port har inte ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_srm_desc_good	=	"SSH-port har ändrats från standardvärde."
rule_ssh_port_srm_desc_running	=	"Kontrollerar om SSH-port har ändrats från standardvärde..."
rule_ssh_port_srm_purpose	=	"Att ändra SSH-porten hjälper till att förhindra att oauktoriserade användare attackerar ditt system via standardportnummer 22."
rule_telnet_enable_action	=	"Gå till Kontrollpanel > Terminal & SNMP > Terminal och avaktivera Telnet-tjänsten."
rule_telnet_enable_desc	=	"Telnet-tjänsten aktiverad."
rule_telnet_enable_desc_bad	=	"Telnet-tjänsten är aktiverad."
rule_telnet_enable_desc_good	=	"Telnet-tjänsten är avaktiverad."
rule_telnet_enable_desc_running	=	"Kontrollerar om Telnet-tjänsten är avaktiverad..."
rule_telnet_enable_purpose	=	"Telnet är en okrypterad tjänst. Avaktivering av telnet hjälper till att förhindra att ditt system äventyras."
rule_tftp_enable_action	=	"I TFTP-inställningar, vänligen avaktivera %0."
rule_tftp_enable_desc	=	"TFTP är aktiverat."
rule_tftp_enable_desc_bad	=	"TFTP-tjänsten är aktiverad."
rule_tftp_enable_desc_good	=	"TFTP-tjänsten är avaktiverad."
rule_tftp_enable_desc_running	=	"Kontrollerar om TFTP-tjänsten är avaktiverad..."
rule_tftp_enable_purpose	=	"Du rekommenderas inte att använda TFTP för att överföra data via Internet eftersom anslutningen inte är krypterad."
rule_webdav_http_action	=	"I inställningarna för WebDAV, vänligen avaktivera alternativet %0 och aktivera alternativet %1. Vänligen ändra även inställningarna i WebDAV-klienter."
rule_webdav_http_desc	=	"Okrypterad WebDAV är aktiverat."
rule_webdav_http_desc_bad	=	"Okrypterad WebDAV är aktiverat."
rule_webdav_http_desc_good	=	"Okrypterad WebDAV är avaktiverat."
rule_webdav_http_desc_running	=	"Kontrollerar om okrypterad WebDAV är avaktiverat..."
rule_webdav_http_purpose	=	"Aktivering av WebDAV-kryptering tillhandahåller en säkrare kanal för att utbyta data med ditt system."

